Seite 1 von 3

Auris-Facelift in Japan offiziell vorgestellt

Verfasst: 13.10.2009, 21:35
von Yarissol
Hallo Auris-Freunde,

in Japan wurde das Auris-Facelift welches in Europa für Anfang 2010 geplant ist dieser Tage vorgestellt.

Optisch orientiert der Auris sich künftig an dem Design der Hybrid-Studie der IAA.
Im Innenraum kommen weiche und hochwertigere Materialien zum Einsatz.
Leider gibt es künftig eine konventionelle Handbremse. Schade dass die Medien es geschafft haben, dass Toyota die wunderschöne Mittelkonsole des Auris so verhunzt hat.
Nun ja, zumindest gibt es jetzt eine Armablage die man auch nutzen kann.

Viele Grüße

Christian

Bild

Bild

Bild

Bild

Bild

Bild

Bild

Bild

Bild

Bild

Bild

Verfasst: 13.10.2009, 21:45
von laurooon
Hallo. Leider sehe ich keine Bilder. :( Link?

Verfasst: 13.10.2009, 21:52
von Yarissol
@lauroon:

Hallo,

seltsam dass du keine Bilder siehst.

Hier der Link: http://www.autoweek.nl/forum/read.php?4,4162455

Viele Grüße

Christian

Verfasst: 13.10.2009, 21:57
von laurooon
Hallo!

Vielen Dank für den Link. Aber mal ehrlich, irgendwas passt da nicht. ;)

Innenraum erstes Bild. Das Armaturenbrett, achte auf den Tacho. Der hat jetzt "ganze Zeiger", nicht mehr wie bei uns jetzt. Erinnert stark an den alten Avenis. Außerdem ist eine Klimaautomatik drin, aber ohne das Lüftungsgitter oben.
Dann das andere Bild. Auf dem ist es wie bei uns, nur mit dem Unterschied, dass die Zahlen vom Tacho weiß sind, bei uns sind sie gelb.
Dann wieder das andere Bild. Diesmal sind die Armaturen rot.

Wenn ich ehrlich sein darf, wirkt das nicht stringent und sieht so aus wie zusammengewürfelte Photoshopträume von Toyota-Fans. Ich bin gespannt, wie das Auto im Endeffekt aussieht.

Trotzdem vielen Dank für den Link!

Lg
Laurooon

Verfasst: 13.10.2009, 22:00
von mehlohr
So sehr viele Änderungen sehe ich da gar nicht... und die Handbremse sehe ich auch noch ganz normal?

Hier mal ein Link mit Übersetzung ;)
http://translate.google.com/translate?j ... ry_state0=

Verfasst: 13.10.2009, 22:04
von Yarissol
Guten Abend,

es handelt sich definitiv um offizielle Toyota-Fotos. Das Auris-Facelift wurde offiziell in Japan vorgestellt und ist auch auf der japanischen Heimseite zu sehen:

http://toyota.jp/auris/

http://toyota.jp/auris/interior/index.html

Und zwar inklusive aller Fotos von der niederländischen autoweek-Seite.

Die Standard-Armaturen mit den ganzen Zeigern gab es auch schon beim Vorfacelift-Auris, allerdings nur in Japan.
Bei den Fotos handelt es sich nebenbei um unterschiedliche Ausstattungsvarianten. In Japan ist die Ausstattungsvielfalt nun einmal größer als hier.
Daher unterscheiden sich die Fotos.

@mehlohr:

Mich wundert dass du bei der handbremse keinen Unterschied erkennst. Jetzt ist die Handbremse sehr lang und silbern lackiert und fügt sich harmonisch in die Mittelkonsole ein, künftig kommt ein runder, schwarzer und kurzer Handbremsstummel zum Einsatz und die Mittelkonsole wurde verstümmelt. Weiterhin wurden die Armaturen mit Leder oder Lederimitat im Bereich des Handschuhfachdeckels und auf der Instrumentenhutze beklebt.

Viele Grüße

Christian

Verfasst: 13.10.2009, 22:09
von iLTiZ
Das mit den unterschiedlichen Zeigern würde ich jetzt mal mit verschiedenen Ausstattungslinien erklären. Bei uns gab es (gibts noch?) doch in der Grundversion auch kein Optitron-Display sondern nur normale Zeiger. Und die roten Amaturen sind ja bei diesem Auris RS Modell wo sich das Rot ja auch im Sitzbezug usw. fortsetzt. Wär auch nix ungewöhnliches.
Die Handbremse ist nen Tick anders, der Knopf ist jetzt richtig am Ende und nicht so aufgesetzt. Find ich sogar besser weil bei mir sich der Lack abgreift.

Verfasst: 13.10.2009, 22:09
von laurooon
Okay, dann zieh ich meine Aussage zurück. Interessant für mich wird das neue deutsche Modell. Ich kann leider null japanisch und kann nicht sehen, wann man dieses und wann jenes Armaturenbrett bekommt.

Verfasst: 13.10.2009, 22:13
von mehlohr
Ja, ok - das sehe ich auch.... und jetzt habe ich auch richtig gelesen, was Du geschrieben hast....
Ich hatte gelesen ... "keine konventionelle Handbremse".... aber das Wort "keine" hast Du ja gar nicht geschrieben. Daher mein Verwundern ;)

Alles in allem ärgere ich mich jetzt jedenfalls nicht mehr darüber, dass ein Facelift kommt, obwohl ich gerade einen Auris bestellt habe.
Sooo viele Änderung bzw. Neuheiten gibts ja nicht.

Verfasst: 14.10.2009, 00:28
von auristeam
Qulität von Materialien scheint wesentlich besser, als jetzt. Ob es so aus Türkei zu uns kommen wird, da habe ich zweifeln.
Ich denke, dass die Japaner stellen ganz andere Anforderungen , als wir. Sonst verkauft sich das Farzeug nicht.So zu sagen "Gesichtverlust".

Verfasst: 14.10.2009, 02:59
von Haunter1982
Wenn man sich bei Youtube mal das Video vom Blade ansieht, war das mit dem Leder usw. schon in der jetzigen Version. D.h. was die Bilder da anzeigen hat für uns null Bedeutung!!!

Was mir gefällt ist die Skalen-Beleuchtung in Weiß wie im 7. Bild. Auch das unten angeflachte Lenkrad hat was....

Ich finde das das ganze immer noch gut zusammen passt. Sicher sieht der Handbremshebel jetzt futuristischer aus. Aber wie schon erwäht... Lackierte Hebel die mit Kraftaufwand zu Betätigen sind greifen sich hald ab...

Was mir auffällt.. ist der Bremshebel jetzt flacher ausgelegt? Das wäre ergonomisch sicher besser... Meine Frau ist recht klein (1,60m) und hat dadurch bedingt den Sitz sehr weit vorne da ist es nicht immer leicht die Bremse zu lösen...

Wichtiger als das alles wär mir der 1,8 oder 2,0 Liter Motor... aber das wird sich in D leider nicht ändern...

Verfasst: 14.10.2009, 08:07
von DNAuris
Ich finde das Facelift nicht schlecht, vor allem sehen unsere Auris dagegen nicht plötzlich uralt aus. Und das finde ich auch wichtig. Toyota hat behutsam nachgebessert.

Gruß - Alex

Verfasst: 14.10.2009, 16:31
von Onkelsammy
Was mich interessieren würde ob es den Facelift auch mit dem CVT-Getriebe geben wird. Der Hybrid ist klar das der das stufenlose Getriebe hat aber zb. wäre es schön wenn die das MMT gegen das stufenlose Getriebe auswechseln würden, dann wäre es ein Grund für mich auf den Benziner zu wechseln. Der Hybrid wird zu teuer denke ich mal. Aber so ein 1.8er oder 1.6er mit stufenlosem Getriebe wäre schon was. Ja da bin ich mal gespannt.

Verfasst: 14.10.2009, 17:39
von DonWoj
Also mir gefällt das aktuelle Facelift nicht wirklich. Die ganzen neuen Kanten bei Toyota, wie beim neuen Avensis oder Verso, gefallen mir nicht wirklich. Aber natürlich ist das Geschmackssache :)

Verfasst: 14.10.2009, 20:43
von Fabi
Naja, so viel besser sieht der auch nicht aus. Der weiße auf der IAA machte schon was her , aber so in Alltagsfarben kommt das nicht wirklich gut rüber.

Aber die Heckstoßstange muss ich haben. Die sieht richtig genial aus.

Handbremse ist mir persönlich egal, ist e.g. echt nich viel anders..

Gruß